SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

sábado, 21 de junio de 2014

WISE TALKER

Oh, Lord, so silent
during my singsong prayer
of the dawns with voice.

But a wise talker
in the nights of mute pleadings
that I pray with tears.

I listen to Him
as if their words were of hope.
They are more than that.

They sound like pure love
that shows a powerful light
dazzling the darkness.

Jesus is the truth
that can't come from noisy glints,
but from shades of soul.

Retreat of candles
that will shine more intensely
when believers sigh.

(Oh, Señor, tan silencioso
durante mi oración cantarina.
de los amaneceres con voz.

Pero un sabio hablador
por las noches de plegarias mudas
que rezo con lágrimas.

Lo escucho
como si sus palabras fueran de esperanza.
Son más que eso.

Suenan como amor puro
que muestra una luz poderosa
que encandila las tinieblas.

Jesús es la verdad
que no puede provenir de destellos ruidosos,
sino de las sombras del alma.

Retiro de las velas
que alumbrarán con más intensidad
cuando suspiren los creyentes.)

(Brother Verse, Sister Prayer)

No hay comentarios:

CONFUCIO

CONFUCIO

LAO TSE

LAO TSE

SAN FRANCISCO DE ASIS

SAN FRANCISCO DE ASIS

MAHATMA GANDHI

MAHATMA GANDHI

VICENTE FERRER

VICENTE FERRER