SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

jueves, 2 de junio de 2016

TANKAS

The landscape meets souls
and it seems that there's nothing
it has to answer
for the amazed poetry
of word's watercolourists.

But it says much more
than the implicit beauty
of those stormy seas
surrounding the green island
where the strokes are called verses.

It shows a feeling
of gratitude for the art
which poets express
on the easel of notebooks
always with windy white pages.

(El paisaje se encuentra con almas
y parece que no hay nada
que tenga que contestar
por la poesía alucinada
de los acuarelistas de la palabra.

Pero dice mucho más
que la belleza implícita
de esos mares tempestuosos
que rodean la isla verde
donde las pinceladas se llaman versos.

Muestra un sentimiento
de gratitud por el arte
que los poetas expresan
en el caballete de cuadernos
siempre con ventosas páginas blancas.)

(Llenando Cuencos)

No hay comentarios:

CONFUCIO

CONFUCIO

LAO TSE

LAO TSE

SAN FRANCISCO DE ASIS

SAN FRANCISCO DE ASIS

MAHATMA GANDHI

MAHATMA GANDHI

VICENTE FERRER

VICENTE FERRER