SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

sábado, 18 de junio de 2016

TANKAS

Love must always mean
respect for the other's thoughts
and their ideals
about the pure needs of soul
which transform the entire life.

How one dares to say
which is the god to worship,
the sex to feel free
or that fate to accomplish
spiritual purposes?

Oh, my dear, love, dream,
believe, reflect and long for
according to you.
Because your divinity
gave you an image of joy.

(El amor debe significar siempre
respeto por los pensamientos de los demás
y sus ideales
sobre las necesidades puras del alma
que transforman la vida entera.

¿Cómo uno se atreve a decir
cuál es el dios a adorar,
el sexo para sentirse libre
o ese destino que cumpla
propósitos espirituales?

Oh, querido mío, ama, sueña
cree, reflexiona y ansía
conforme a ti.
Porque tu divinidad
te dio una imagen de alegría.)

(Llenando Cuencos)

No hay comentarios:

CONFUCIO

CONFUCIO

LAO TSE

LAO TSE

SAN FRANCISCO DE ASIS

SAN FRANCISCO DE ASIS

MAHATMA GANDHI

MAHATMA GANDHI

VICENTE FERRER

VICENTE FERRER