SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

jueves, 20 de abril de 2017

L'UMILTÀ DELL'ANIMA

L'umiltà dell'anima è forse 
il senso umano più sviluppato 
per avvicinarsi alla realtà 
che circonda la nostra vita 
dandoci gioie o pesantezze. 
Sarà perchè lo spirito riesce 
a vedere e sentire meglio 
i suoni dell'arcobaleno vasto 
e le sue tonalità assaporate 
mentre si annusano le fragranze 
dei successi ed i fallimenti 
che ci piacciono o bruciano 
i polpastrelli dei pensieri.

(La humildad del alma es quizá
el sentido humano más desarrollado
para acercarse a la realidad 
que rodea nuestra vida
dándonos alegrías o pesadumbres.
Será porque el espíritu consigue
ver y oír mejor
los sonidos del vasto arcoíris
y sus tonalidades saboreadas
mientras se huelen las fragancias
de los éxitos y fracasos
que nos agradan o queman
las yemas de los pensamientos.)

No hay comentarios:

CONFUCIO

CONFUCIO

LAO TSE

LAO TSE

SAN FRANCISCO DE ASIS

SAN FRANCISCO DE ASIS

MAHATMA GANDHI

MAHATMA GANDHI

VICENTE FERRER

VICENTE FERRER