SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

SIEMPRE PEREGRINO - ALWAYS A PILGRIM

martes, 7 de noviembre de 2017

THE SCARCE RAIN

When the scarce rain knows
that the dry fields yearn for it,
it is so concerned,
that it joins to those prayers
to the far clouds of mercy.

That they spill their soul,
their calm and watery soul
through the lands in need.
Look the rivers there below,
they are brooks yelling a drought.


(Cuando la lluvia escasa sabe
que los campos secos la anhelan,
se preocupa tanto,
que se une a las oraciones
a las lejanas nubes de la misericordia.

Que derramen su alma,
su alma tranquila y acuosa
por las tierras necesitadas.
Mirad los ríos allí abajo,
son arroyos que gritan una sequía.)

No hay comentarios:

CONFUCIO

CONFUCIO

LAO TSE

LAO TSE

SAN FRANCISCO DE ASIS

SAN FRANCISCO DE ASIS

MAHATMA GANDHI

MAHATMA GANDHI

VICENTE FERRER

VICENTE FERRER